Résumé des séances des 9 février et 2 mars 2026
Lors de ces rencontres, plusieurs points ont été traités dont les suivants :
Demandes au ministère des Transports et de la Mobilité durable
Modification de la limite de vitesse dans la zone scolaire et ajout d’une traverse pour les piétons en face de l’école
Une demande citoyenne a été acheminée à la Municipalité afin de modifier la limite de vitesse devant le bâtiment de l’école de l’Île-d’Orléans (bâtiment Saint-Pierre) et pour faire l’ajout d’une traverse piétonne. Le conseil a résolu de transmettre au ministère des Transports et de la Mobilité durable du Québec une demande afin d’évaluer la possibilité de diminuer la limite de vitesse à 30 km/h plutôt que 50 km/h dans la zone scolaire et de faire l’ajout d’une traverse pour les piétons en face de l’école.
Modification des limites de vitesse sur une portion du chemin Royal
Le conseil a transmis une demande au ministère des Transports et de la Mobilité durable du Québec visant à évaluer la possibilité de modifier la limite de vitesse sur une portion du chemin Royal, comprise entre le 1221 et le 1233 chemin Royal, afin de prolonger la zone de 50 km/h sur une distance approximative de 110 mètres.
La limite de vitesse actuellement permise sur cette portion du chemin Royal est de 80 km/h et ce n’est pas adapté pour ce secteur compte tenu de la présence de commerces touristiques, de piétons et de cyclistes. Le conseil municipal souhaite améliorer la sécurité des usagers de la route et réduire les risques d’accident dans ce secteur.
Avis de motion et dépôt de projets de règlement
Le maire a présenté le projet de règlement numéro 527-2026 concernant le traitement des élus municipaux. Ce projet de règlement a pour but de fixer, par règlement, la rémunération du maire et des autres membres du conseil municipal, et ce, rétroactivement au 1er janvier de l’année au cours de laquelle le règlement entre en vigueur et la rémunération proposée sera indexée pour chaque exercice financier.
Règlement numéro 526-2026 modifiant le règlement de lotissement 480-2021 afin de modifier les dispositions relatives aux frais de parc
Mme Nancy Paquet, conseillère, donne avis de motion qu’à une prochaine séance sera soumis pour adoption le règlement numéro 526-2026.
Conformément aux dispositions de l’article 445 du Code municipal du Québec, le maire, M. Martin Vézina, présente et dépose le projet de règlement numéro 526-2026 qui a pour but de modifier le règlement de lotissement 480-2021 afin d’assouplir les dispositions relatives aux frais de parc.
Quote-part 2026 : PLUmobile
Développement Côte-de-Beaupré est responsable de l’organisation ainsi que de la gestion du transport collectif et adapté sur le territoire. Ce service est rendu disponible grâce à PLUmobile et est offert aux citoyens depuis quelques années déjà. Pour l’année 2026, la quote-part à verser par la Municipalité de Saint-Pierre à PLUmobile est établie à 9 063,44 $. Rappelons que, depuis le 1er janvier, les citoyens de l’île d’Orléans peuvent utiliser les trajets de PLUmobile gratuitement. Cette initiative a pour but de stimuler l’utilisation du transport collectif offert aux citoyens de l’île d’Orléans.
Embauche : Camp de jour Multisports
En vue de la planification et de la préparation du camp de jour multisports pour la période estivale 2026, le conseil a procédé à l’embauche de deux nouveaux membres pour son équipe de responsables. Camille Létourneau a été nommée à titre de coordonnatrice du camp de jour et Marie-Soleil Villeneuve agira à titre de coordonnatrice du programme de danse. Camille et Marie-Soleil ont déjà travaillé quelques étés au camp à titre de monitrices de danse et sont prêtes à relever ces nouveaux défis. Félicitations et bienvenue dans l’équipe de coordination du camp Multisports !
Politique d’inscription au camp de jour Multisports
La période d’inscription au camp de jour Multisports débutera le lundi 30 mars dès 7 h pour les enfants résidant sur le territoire de la municipalité de Saint-Pierre. À compter du mardi 7 avril à 7 h, l’inscription sera accessible pour les enfants des autres municipalités de la MRC de L’Île-d’Orléans.
Il faut avoir entre 4 et 12 ans pour pouvoir participer au camp de jour et avoir obligatoirement complété la maternelle.
Pour inscrire votre enfant, rendez-vous sur le site web de la Municipalité et assurez-vous d’avoir préalablement rempli votre dossier famille sur la plateforme de loisirs SportPlus. En cas de manque de places, il sera possible d’accéder à une liste d’attente sur cette même plateforme. Le principe du « premier arrivé, premier servi » s’appliquera en fonction des disponibilités pour les tranches d’âge proposées.
Vous avez des questions ou des commentaires ? N’hésitez pas à communiquer avec nous via le courriel campdejour@stpierreio.ca ou encore au 418 828-2855, poste 5.
À la recherche des lapins coquins, vendredi 3 avril 2026
Une activité de Pâques est organisée par la Municipalité pour les jeunes familles : une chasse aux lapins coquins autour du bureau municipal et du Logisport !
C’est un jour de congé scolaire, alors joignez-vous à nous le vendredi 3 avril, entre 9 h et 12 h au bureau municipal afin de récupérer votre formulaire de participation et partez à la chasse aux indices ! Soyez vigilants, vous pourriez rencontrer Coco Lapin, qui viendra participer à l’activité et distribuer des surprises aux enfants ! Une récompense sucrée sera offerte aux participants. Bonne chance à tous !
Nicolas St-Gelais
Directeur général et greffier-trésorier
PROVINCE DE QUÉBEC
Municipalité de Saint-Pierre-de-l’Île-d’Orléans
Aux contribuables de la susdite municipalité
AVIS PUBLIC
AUX PERSONNES INTÉRESSÉES PAR LE PROJET DE Règlement numéro 526-2026 modifiant le règlement de lotissement 480-2021 afin de modifier les dispositions relatives aux frais de parc
Avis est par les présentes donné par le soussigné, greffier-trésorier de la susdite municipalité, que
lors d’une séance tenue le 2 mars 2026, le conseil municipal de Saint-Pierre-de-l’Île-d’Orléans a déposé le premier projet de règlement numéro 526-2026 modifiant le règlement de lotissement 480-2021 afin de modifier les dispositions relatives aux frais de parc.
Une assemblée publique de consultation sera tenue le 13 avril 2026, à 20 h, au bureau municipal situé au 515, route des Prêtres, à Saint-Pierre-de-l’Île-d’Orléans. Lors de cette assemblée sera expliqué le projet de règlement numéro 526-2026 qui a pour objet de modifier le règlement de lotissement 480-2021 afin d’assouplir les dispositions relatives aux frais de parc.
Le projet de règlement numéro 526-2026 peut être consulté au bureau municipal situé au 515, route des Prêtres, à Saint-Pierre-de-l’Île-d’Orléans, selon les heures d’ouverture régulières, soit du lundi au jeudi de 8 h à 12 h et de 13 h à 16 h 30, et le vendredi de 8 h à 12 h.
Le projet de règlement contient des dispositions propres à un règlement susceptible d’approbation référendaire.
Le projet de règlement contient des dispositions qui s’appliquent au territoire de la municipalité de Saint-Pierre-de-l’Île-d’Orléans et la description ou l’illustration de ce territoire peuvent être consultées au bureau de la municipalité.
DONNÉ À SAINT-PIERRE-DE-L’ÎLE-D’ORLÉANS ce 6e jour du mois de mars 2026.
Nicolas St-Gelais
Directeur général et greffier-trésorier
PROVINCE DE QUÉBEC
Municipalité de Saint-Pierre-de-l’Île-d’Orléans
Aux contribuables de la susdite municipalité
AVIS PUBLIC
Projet de règlement numéro 527-2026 sur le traitement des élus municipaux
EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ
par le soussigné, Nicolas St-Gelais, directeur général et secrétaire-trésorier de la susdite municipalité
AVIS PUBLIC EST DONNÉ à l’effet :
QU’un règlement sur le traitement des élus municipaux de la Municipalité de Saint-Pierre-de-l’Île-d’Orléans sera proposé pour adoption à la séance ordinaire du conseil, le 13 avril 2026 à 20 h 00 à la salle du conseil situé au 515, route des Prêtres ;
QUE lors de la séance du conseil municipal tenue en date du 2 mars 2026 à 13 h 30, le conseil municipal de Saint-Pierre-de-l’Île-d’Orléans a présenté le projet de règlement numéro 527-2026 sur le traitement des élus municipaux ;
QUE le règlement projeté a pour objet d’établir la rémunération des membres du conseil municipal à compter du 1er janvier 2026 ;
QUE ledit projet de règlement peut se résumer comme suit :
La rémunération annuelle du maire demeurera inchangée, soit 21 198 $ au 1er janvier 2026.
La rémunération annuelle du maire suppléant, qui était de 7066 $ par année, passera à 8833 $ au 1er janvier 2026.
La rémunération annuelle des membres du conseil municipal, autre que le maire et le maire suppléant, demeurera inchangée, soit 7066 $ au 1er janvier 2026.
Tout membre du conseil reçoit une allocation de dépenses équivalente à la moitié de leur rémunération fixée par les présentes.
La rémunération payable aux membres du conseil est indexée annuellement, en date du 1er janvier, en fonction de l’indice des prix à la consommation publié par Statistique Canada pour la Ville de Québec de l’année précédente.
Lorsqu’un membre du conseil doit utiliser son véhicule automobile afin d’effectuer un déplacement pour le compte de la Municipalité, un remboursement au montant équivalent au montant établi à la Politique de remboursement des frais de déplacement en vigueur est accordé.
QU’une copie de ce projet de règlement est disponible pour consultation au bureau du directeur général, au bureau municipal, durant les heures normales de bureau, à compter de ce jour.
Nicolas St-Gelais
Directeur général et greffier-trésorier
